编者的话
夏天转眼而过，出去旅游的弟兄姐妹都纷纷回来了。这期季刋有三位有疾病的姐妹分享神对她们的医治, 有四位弟兄姐妹投稿分享夏天的经历和活动,有两位分享信耶稣的见证和生命的改变，还有一位姐妹分享美善的德行。
雨云的"神使我平静安稳"细说了接受手术治疗的过程，胡太的“爱的见证”分享她在疾病中求主医治的祷告，Laurie 的“没有担不起的重担”细说在艰难中学习仰望神, Gabie 的“夏季活动”分享怀恩堂各样的活动，Lily的“诺亜方舟之行”介绍复制方舟创办人的背后精神, 米迦勒的“发生在夏天的事”解释圣经历法五月的根源, 苍灵的“仲夏之旅”经历神在她灵命上的提醒, 国栋的“属灵生命的成长”见证信了耶稣后心态上的变化，胡弟兄的“寻找迷失路”详叙他认识真理的经历，秀的“美善篇”浅谈美德从神而来。
盼望弟兄姐妹在今年底之前尝试投稿, 祈祷求神帮助你执笔为衪作见证。
雨云的"神使我平静安稳"细说了接受手术治疗的过程，胡太的“爱的见证”分享她在疾病中求主医治的祷告，Laurie 的“没有担不起的重担”细说在艰难中学习仰望神, Gabie 的“夏季活动”分享怀恩堂各样的活动，Lily的“诺亜方舟之行”介绍复制方舟创办人的背后精神, 米迦勒的“发生在夏天的事”解释圣经历法五月的根源, 苍灵的“仲夏之旅”经历神在她灵命上的提醒, 国栋的“属灵生命的成长”见证信了耶稣后心态上的变化，胡弟兄的“寻找迷失路”详叙他认识真理的经历，秀的“美善篇”浅谈美德从神而来。
盼望弟兄姐妹在今年底之前尝试投稿, 祈祷求神帮助你执笔为衪作见证。
仲夏之旅
苍灵
今年夏天我们一家行程匆匆地去了香港，探望我母亲和弟妺。虽然我们在港逗留的时间很短，但也跟我母亲谈及她信耶稣要有坚定不移的信心，要是她真心相信听从神的话，她一定要停止继续拜偶像，这两者绝不能共存。因为神说：除了我以外，你不可有别的神（出20:3）。感谢神，母亲终于明白了，她跟我说她会认真考虑这事，明白了人总有一天会走完世上的路程，她希望能走上蒙福之路。
母亲和我经常在视频聊天，在挂断之前，她都主动提出叫我为她祈祷，然后她跟我一起说：“奉主耶稣基督的名求，阿们!” 之后，她会再加一句：感谢主耶稣。最近她的电脑网络有问题，已经有十多天了还没修理好，我们唯有靠通电话聊天。每次她也要祈祷完才愿意挂线，并且开始学习背经句。虽然她记性不太好，背了好几遍都不能完全一字不漏地记下来，但我为此事感恩。神是垂听祷告的，祂给我母亲有一个渴慕和追求圣经话语的心。
这个夏天除了去香港外，我们都待在这儿。两个儿子都要上夏季课程，我也在整个夏季分别教了三个不同的舞蹈课程，这也算是我的“仲夏灵命之旅”。神藉着我的教课过程也让我学习祂给我的功课。
第一个暑期舞蹈课是教低收入家庭的年轻人。开始时无论女生或男生都很闹，满场七嘴八舌，全职的老师都要大吼，他们才会安静下来。那机构人手也不够，组织性非常弱，所以上课场面很混乱，也影响了我的课程。开始时，我想结束这次夏季课程后便不再回去，因头疼每次上课都要管理学生，使他们安静下来就要耗去三份一的课堂时间。我的助教和我大儿子年纪相仿，也没有经验去管理比他只小几岁的年轻人。
当我还是年轻人的时候，神已将服事弱势群体的种子撒在我心田，我第一份有薪水的工作，是在香港救世军当暑期工，是帮助初中同学补习功课和带弱智儿童出游。能够帮助有需要的人或群体，给予我莫大的喜乐和满足。
在这六个星期的教课期间，有很多次我也想对着这一群学生粗声大骂，因那是能叫她们安静下来的方法。但想到圣经说：一句话说得合宜，就如金苹果在银网子里 （箴25:11）; 良言如蜂房，使心觉得甘甜，使骨得医治。（箴言16:24），我就按住自己舌头不出恶言。每次我都跟她们说：我不想用大骂的模式跟你们沟通，我尊重你们，请不要逼我骂你们。这个方法也不是每次都能管用，因很多女生已经养成被骂才会闭嘴的习惯。课程中期，神感动了两个女生，她们能主动帮助我去叫其他的同学们安静......
当我预备彩排结业节目时，我征求机构主管的意见，问是否可用一些例如出埃及记被神拯救的那类音乐，让社会上被不公平压抑的群体找到希望? 她跟我说，只要是健康的艺术内容便成，我决定用什么音乐都可以。彩排的过程中，学生们都很挣扎，因我的节目比较有挑战性，但主管很支持，觉得需要推动学生们去跨进一步。演出前一个星期，节目还是很不像样，我也很担心，只有祷告将它交托给神。我已尽力去做，但学生们还是老样子。演出那一天，神给了我一个惊喜，学生们在后台围在一起，其中一个帮我安静同学们的女生开始祈祷求神帮助演出顺利，我跟她们同声说阿们。当晚演出她们都在最佳状态，主管随即跟我说，她为学生们而骄傲，她们能在六周内有这样的成果，实在不可思议，并且希望我能在秋季继续这个舞蹈课程。我感谢神让我学习怎样面对低收入家庭的年轻人，应用神的话语去尊重她们，神也在结业演出那天掲开祂的计划，原来祂已放一个基督徒的女生在当中，跟另一个同学帮助我维持䄮序。我准备秋季回去教课，求神用我。
第二个暑期课程是在一个美国教会的暑期圣经班教小孩子舞蹈，所有的小孩都是来自中上家庭，颇有礼貌，完课后都过来跟我拥抱说谢谢。这个教会的资源很丰富，在那里教课很轻松，也有几位义工帮助我维持秩序。我不禁感谢神，衪让我在两个不同的群体服事；好像在上海那个时候，我一方面在民工当中教课，另外也在老外家教的学校教舞蹈，能体会到两个不同团体的孩子们和年轻人将来会面对不同的际遇、机会和前途。我心中有点予盾和感慨，那想改变世界的心又冒出来了...... 贫富悬殊是一个无可避免的社会现象，但主耶稣在地上经常都跟贫穷的群体走在一起，他对弱势群体有关爱的心，将福音传给心灵贫穷的人。我察觉自己很专注做神要我做的事的时候，我爱世界的心就渐渐淡出，吸引我的这个世界都顿然褪色。基督徒也有软弱，我感谢神放我在不同群体中能明白祂对我的心意，愿意好好使用衪给予我的艺术恩赐去与神同工，无论在哪里教课，都全心全意去作，像为主作一样，盼望能影响那些有资源的个体或社团去帮助弱势的群体，求神用我。
第三个是一年一度的基督徒艺术家大会的课程，那个周末也跟前两个舞蹈课程的时间有重叠, 所以我是连续六天没有休息，脚和腰都酸痛，在旅馆也睡得不太好，但也挨过来了。肉体的确软弱，心灵却是刚强，因有神的同在， “靠着那加给我力量的，凡事都能做 ”（腓4:13）。
教课其中最大的挑战是参加大会的舞蹈员水平参差不齐，有些是专业的舞蹈老师和舞蹈员，有自己的舞蹈事工或公司；有些是刚起步的初班舞者。虽然课程也有分初班和中班，但有些人很想在这大会中能学习更多，所以不管自己是否能够应付都来上课。当我见到这一群人进到我的教室，即时要作一个决定：是否要如经上所说去俯就卑微的人？还是要 “凡事都要规规矩矩的按着次序行”（林前14:40）(注：林前14章主要针对说方言的问题，但也可应用在我当时的情况。)那一刻， 我没有时间在两者之间去思想，眼看见她/他们都站到中间，我便说：“这是中班，欢迎你们接受挑战来尝试这一门课，假若你在课堂中需要退出或休息的话，是绝对可以的。” 讲完后有人离开，是因为搞错了课室。但还有不少人在，我多希望有多几个人因搞错教室离开 （我的心态也不对）。教课多年，我一般都能调整课程让每一个学生都有所得着, 但这次他们水准相差太远，我很难面面俱到。接着在整个课堂中，有一群弟兄姐妹开始一一退下来在旁观看和休息，其中有两个在挣扎中坚持到底。课堂结束后那几个坐下的来跟我说谢谢，虽然是跟不上，但开了窍，要回去好好练习，期望明年可以上我这一课。那两位坚持的姐妹跟我说上这课是确实有难度，但也训练她们不要安于现状，正面的挑战对她们是有益处的。资深的舞蹈老师们和舞蹈员跟我说她们当时有点担心我会降低要求来迁就那些初班学员，但她们感谢神我没有这样做。在这件事上，我看到有几个灵命的写照。那一群初班水准期望将来能上中班的人，好比是需要好好地操练祷告和读经习惯的基督徒;那在挣扎中坚持下来的人好比信徒在灵程挣扎时，还要有持续性的祷告和读经的生活；而资深的弟兄姐妹不能往后退，要保持灵命稳定，更求长进。感谢神让我在教课中也学了神给我的功课，常常省察自己的灵命是在挣扎中，还是在稳定中？我们不能自夸，因属灵的光景总会有起有落，求主保守我们的心怀意念，不至于在祂面前失脚。
我们搞艺术这等人，尤其要小心, 因表演是惯常的事，也是我们的长项。但服侍神不是表演，乃是生活中的敬拜，在祂面前，是不能隐藏我们内在的意念，神是全知的。谢谢神让我亲历这仲夏之旅，用祂的话语来教导我更追求祂，“不要爱世界和世界上的事。人若爱世界，爱父的心就不在他里面了。”（约一2 :15），我愿靠祂的力量打碎一切心中的偶像，为祂所用。
今年夏天我们一家行程匆匆地去了香港，探望我母亲和弟妺。虽然我们在港逗留的时间很短，但也跟我母亲谈及她信耶稣要有坚定不移的信心，要是她真心相信听从神的话，她一定要停止继续拜偶像，这两者绝不能共存。因为神说：除了我以外，你不可有别的神（出20:3）。感谢神，母亲终于明白了，她跟我说她会认真考虑这事，明白了人总有一天会走完世上的路程，她希望能走上蒙福之路。
母亲和我经常在视频聊天，在挂断之前，她都主动提出叫我为她祈祷，然后她跟我一起说：“奉主耶稣基督的名求，阿们!” 之后，她会再加一句：感谢主耶稣。最近她的电脑网络有问题，已经有十多天了还没修理好，我们唯有靠通电话聊天。每次她也要祈祷完才愿意挂线，并且开始学习背经句。虽然她记性不太好，背了好几遍都不能完全一字不漏地记下来，但我为此事感恩。神是垂听祷告的，祂给我母亲有一个渴慕和追求圣经话语的心。
这个夏天除了去香港外，我们都待在这儿。两个儿子都要上夏季课程，我也在整个夏季分别教了三个不同的舞蹈课程，这也算是我的“仲夏灵命之旅”。神藉着我的教课过程也让我学习祂给我的功课。
第一个暑期舞蹈课是教低收入家庭的年轻人。开始时无论女生或男生都很闹，满场七嘴八舌，全职的老师都要大吼，他们才会安静下来。那机构人手也不够，组织性非常弱，所以上课场面很混乱，也影响了我的课程。开始时，我想结束这次夏季课程后便不再回去，因头疼每次上课都要管理学生，使他们安静下来就要耗去三份一的课堂时间。我的助教和我大儿子年纪相仿，也没有经验去管理比他只小几岁的年轻人。
当我还是年轻人的时候，神已将服事弱势群体的种子撒在我心田，我第一份有薪水的工作，是在香港救世军当暑期工，是帮助初中同学补习功课和带弱智儿童出游。能够帮助有需要的人或群体，给予我莫大的喜乐和满足。
在这六个星期的教课期间，有很多次我也想对着这一群学生粗声大骂，因那是能叫她们安静下来的方法。但想到圣经说：一句话说得合宜，就如金苹果在银网子里 （箴25:11）; 良言如蜂房，使心觉得甘甜，使骨得医治。（箴言16:24），我就按住自己舌头不出恶言。每次我都跟她们说：我不想用大骂的模式跟你们沟通，我尊重你们，请不要逼我骂你们。这个方法也不是每次都能管用，因很多女生已经养成被骂才会闭嘴的习惯。课程中期，神感动了两个女生，她们能主动帮助我去叫其他的同学们安静......
当我预备彩排结业节目时，我征求机构主管的意见，问是否可用一些例如出埃及记被神拯救的那类音乐，让社会上被不公平压抑的群体找到希望? 她跟我说，只要是健康的艺术内容便成，我决定用什么音乐都可以。彩排的过程中，学生们都很挣扎，因我的节目比较有挑战性，但主管很支持，觉得需要推动学生们去跨进一步。演出前一个星期，节目还是很不像样，我也很担心，只有祷告将它交托给神。我已尽力去做，但学生们还是老样子。演出那一天，神给了我一个惊喜，学生们在后台围在一起，其中一个帮我安静同学们的女生开始祈祷求神帮助演出顺利，我跟她们同声说阿们。当晚演出她们都在最佳状态，主管随即跟我说，她为学生们而骄傲，她们能在六周内有这样的成果，实在不可思议，并且希望我能在秋季继续这个舞蹈课程。我感谢神让我学习怎样面对低收入家庭的年轻人，应用神的话语去尊重她们，神也在结业演出那天掲开祂的计划，原来祂已放一个基督徒的女生在当中，跟另一个同学帮助我维持䄮序。我准备秋季回去教课，求神用我。
第二个暑期课程是在一个美国教会的暑期圣经班教小孩子舞蹈，所有的小孩都是来自中上家庭，颇有礼貌，完课后都过来跟我拥抱说谢谢。这个教会的资源很丰富，在那里教课很轻松，也有几位义工帮助我维持秩序。我不禁感谢神，衪让我在两个不同的群体服事；好像在上海那个时候，我一方面在民工当中教课，另外也在老外家教的学校教舞蹈，能体会到两个不同团体的孩子们和年轻人将来会面对不同的际遇、机会和前途。我心中有点予盾和感慨，那想改变世界的心又冒出来了...... 贫富悬殊是一个无可避免的社会现象，但主耶稣在地上经常都跟贫穷的群体走在一起，他对弱势群体有关爱的心，将福音传给心灵贫穷的人。我察觉自己很专注做神要我做的事的时候，我爱世界的心就渐渐淡出，吸引我的这个世界都顿然褪色。基督徒也有软弱，我感谢神放我在不同群体中能明白祂对我的心意，愿意好好使用衪给予我的艺术恩赐去与神同工，无论在哪里教课，都全心全意去作，像为主作一样，盼望能影响那些有资源的个体或社团去帮助弱势的群体，求神用我。
第三个是一年一度的基督徒艺术家大会的课程，那个周末也跟前两个舞蹈课程的时间有重叠, 所以我是连续六天没有休息，脚和腰都酸痛，在旅馆也睡得不太好，但也挨过来了。肉体的确软弱，心灵却是刚强，因有神的同在， “靠着那加给我力量的，凡事都能做 ”（腓4:13）。
教课其中最大的挑战是参加大会的舞蹈员水平参差不齐，有些是专业的舞蹈老师和舞蹈员，有自己的舞蹈事工或公司；有些是刚起步的初班舞者。虽然课程也有分初班和中班，但有些人很想在这大会中能学习更多，所以不管自己是否能够应付都来上课。当我见到这一群人进到我的教室，即时要作一个决定：是否要如经上所说去俯就卑微的人？还是要 “凡事都要规规矩矩的按着次序行”（林前14:40）(注：林前14章主要针对说方言的问题，但也可应用在我当时的情况。)那一刻， 我没有时间在两者之间去思想，眼看见她/他们都站到中间，我便说：“这是中班，欢迎你们接受挑战来尝试这一门课，假若你在课堂中需要退出或休息的话，是绝对可以的。” 讲完后有人离开，是因为搞错了课室。但还有不少人在，我多希望有多几个人因搞错教室离开 （我的心态也不对）。教课多年，我一般都能调整课程让每一个学生都有所得着, 但这次他们水准相差太远，我很难面面俱到。接着在整个课堂中，有一群弟兄姐妹开始一一退下来在旁观看和休息，其中有两个在挣扎中坚持到底。课堂结束后那几个坐下的来跟我说谢谢，虽然是跟不上，但开了窍，要回去好好练习，期望明年可以上我这一课。那两位坚持的姐妹跟我说上这课是确实有难度，但也训练她们不要安于现状，正面的挑战对她们是有益处的。资深的舞蹈老师们和舞蹈员跟我说她们当时有点担心我会降低要求来迁就那些初班学员，但她们感谢神我没有这样做。在这件事上，我看到有几个灵命的写照。那一群初班水准期望将来能上中班的人，好比是需要好好地操练祷告和读经习惯的基督徒;那在挣扎中坚持下来的人好比信徒在灵程挣扎时，还要有持续性的祷告和读经的生活；而资深的弟兄姐妹不能往后退，要保持灵命稳定，更求长进。感谢神让我在教课中也学了神给我的功课，常常省察自己的灵命是在挣扎中，还是在稳定中？我们不能自夸，因属灵的光景总会有起有落，求主保守我们的心怀意念，不至于在祂面前失脚。
我们搞艺术这等人，尤其要小心, 因表演是惯常的事，也是我们的长项。但服侍神不是表演，乃是生活中的敬拜，在祂面前，是不能隐藏我们内在的意念，神是全知的。谢谢神让我亲历这仲夏之旅，用祂的话语来教导我更追求祂，“不要爱世界和世界上的事。人若爱世界，爱父的心就不在他里面了。”（约一2 :15），我愿靠祂的力量打碎一切心中的偶像，为祂所用。
夏季活动
Gabie
假期，冰淇淋，绿草如茵，游泳池...... 正是夏天... 怀恩堂在这个夏季有很多不同的活动 。
六月
教会一年一度的退修会于6月17至19日在惠顿大学举行。我们很荣幸有杨摩西牧师为我们证道，主题是“如何准备自己面对末世”。至于我们的英语部，有布拉迪森牧师主讲“在基督里的身份”。两天两夜的退修会匆匆而过。我们的英语组和儿童节目跟播道会合并，年轻人一起听讲道, 小朋友一起上课作游戏,大家相处愉快不亦乐乎。
七月
一个月后，我们去Libertyville参加“Feed My Starving Children” 的活动, 在那里包装食物。这是一个非牟利的基督教机构，致力招集成人和孩子们去包装特制的食物，然后发送到70多个国家的营养不良儿童们中。我们总共有21人参加了这次活动，其中包括GCCC的弟兄姐妹和年轻人，及朋友和家人等。包装过程并不困难，大家各就各位，在轻松的音乐背景下, 二个小时愉快地度过，最后还 能尝一下土豆粉和舀大豆粉的味道。借此机会我们体验到神的恩典如此丰富, 祂赐我们丰衣足食。这次活动也提醒我们世上还有很多孩子依赖于这种简单的食物来生活，同时也表达我们对贫穷地区儿童的关爱。赞美上帝，盼望有更多的兄弟姐妹将来能参予这个活动。
在7月最后一周有一个暑期圣经学校在信心圣经教会举行。为期一周的活动是在傍晚6:30至9:30。 GCCC年轻人参予和负责不同的角色，包括教学，做短剧和准备小吃等。很多GCCC孩子参加了这次有趣的活动。
八月
青年团契整个夏天组织不同的小形活动:Great America之旅，周六的电影日和Starved Rock 州立公园之旅。谢谢Jacob, Nathan & Allie组织这几项活动和照顾GCCC青年人。年轻人也彼此建立更亲密的关系。 Ben和我去了Starved Rock, 在一个阳光明媚的周六下午行了四个小时山路。在沿途中，我听到了年长的年轻人给年幼的年轻人一些提醒。其中一个例子是一位年长年轻人告诉一位年纪小的年轻人说不要玩某一个电子游戏，因为这对他来说是太暴力了。他们像是在神家中的兄弟姐妹，彼此互相照顾。赞美主。
假期，冰淇淋，绿草如茵，游泳池...... 正是夏天... 怀恩堂在这个夏季有很多不同的活动 。
六月
教会一年一度的退修会于6月17至19日在惠顿大学举行。我们很荣幸有杨摩西牧师为我们证道，主题是“如何准备自己面对末世”。至于我们的英语部，有布拉迪森牧师主讲“在基督里的身份”。两天两夜的退修会匆匆而过。我们的英语组和儿童节目跟播道会合并，年轻人一起听讲道, 小朋友一起上课作游戏,大家相处愉快不亦乐乎。
七月
一个月后，我们去Libertyville参加“Feed My Starving Children” 的活动, 在那里包装食物。这是一个非牟利的基督教机构，致力招集成人和孩子们去包装特制的食物，然后发送到70多个国家的营养不良儿童们中。我们总共有21人参加了这次活动，其中包括GCCC的弟兄姐妹和年轻人，及朋友和家人等。包装过程并不困难，大家各就各位，在轻松的音乐背景下, 二个小时愉快地度过，最后还 能尝一下土豆粉和舀大豆粉的味道。借此机会我们体验到神的恩典如此丰富, 祂赐我们丰衣足食。这次活动也提醒我们世上还有很多孩子依赖于这种简单的食物来生活，同时也表达我们对贫穷地区儿童的关爱。赞美上帝，盼望有更多的兄弟姐妹将来能参予这个活动。
在7月最后一周有一个暑期圣经学校在信心圣经教会举行。为期一周的活动是在傍晚6:30至9:30。 GCCC年轻人参予和负责不同的角色，包括教学，做短剧和准备小吃等。很多GCCC孩子参加了这次有趣的活动。
八月
青年团契整个夏天组织不同的小形活动:Great America之旅，周六的电影日和Starved Rock 州立公园之旅。谢谢Jacob, Nathan & Allie组织这几项活动和照顾GCCC青年人。年轻人也彼此建立更亲密的关系。 Ben和我去了Starved Rock, 在一个阳光明媚的周六下午行了四个小时山路。在沿途中，我听到了年长的年轻人给年幼的年轻人一些提醒。其中一个例子是一位年长年轻人告诉一位年纪小的年轻人说不要玩某一个电子游戏，因为这对他来说是太暴力了。他们像是在神家中的兄弟姐妹，彼此互相照顾。赞美主。
爱的見证
寻找迷失路-
胡弟兄的见证
一个从忠诚的共产党员到认罪悔改的基督徒
我是一个有四十多年党龄的老党员，是唱着“天大地大不如党的恩情大，爹亲娘亲不如毛主席亲”的歌声成长的。文革中，我曾经怀着满腔热血高喊“坚持无产阶级专政下继续革命” 的口号，批判走资本主义的当权派，斗争“地、富、反、坏、右” ，打倒“牛鬼蛇神”，横扫“封、资、修” 。在狂热中我加入了共产党，几十年来我紧跟时代脚步，按照党的要求努力工作。在农村担仼大队付书记期间，组织斗争过“地、富和少数坏分子” ，对少数“落后”群众办过学习班，对中国历史传统文化进行批判。
随着四人帮被粉碎，十年“文革” 结束了 ，中国的形势发生逆转。从“独立自主，自力更生”到“对外开放，对内搞活” ，从“坚持无产阶级专政下继续革命”到“发展是硬道理” ，中国发生了从计划经济到市场经济的转变。三十多年改革，彻底改变了中国一穷二白的面貌，人民生活也有所改善。但随之而来的官商勾结，权贵资本垄断，黑恶势力横行，贪污腐化，物价飞涨，贫富不均，使整个社会呈现一派乱象，人心冷漠，诚信缺失，道德沦丧，世风日下。人们缺乏精神支柱，没有任何信仰，没有安全感，幸福指数越来越低，各种各样的社会矛盾纠結一起，错综复杂，特别是国企改革，造成八千万工人失业，少数权贵集团利用手中特权一夜暴富，而多数下岗工人又陷入贫困之中。面对“一切向钱看，笑贫不笑娼”的腐败，整个社会的精神文明在大的倒退中。我象迷失方向的羔羊，不知道人生的路在何方。我愤怒、失望、悲观、徘徊、迷茫。对共产党信仰的动摇，使我想寻找一块没有罪恶的世外桃源。
正在我非常痛苦无助之时，2005年，在美国留学的妻弟回国探亲，他告诉我他是基督徒，并且向我推荐《圣经》，还给我教会的刋物以及《十字架》光盘。我以怀疑的心态开始试读《圣经》有关章节和一些相关资料，同时也偶尔参加本地教会主日崇拜，这些使我逐步认识到有一位主宰宇宙的全能的独一真神，也知道世界上没有真正脱离罪恶的世外桃源。因为我们的先祖犯罪背弃了神，这使我们每一个人都成了有罪的人，只有靠耶稣的宝血才能使我们的罪得到赦免。同时我认识到如今社会之所以充满罪恶，是因为撒旦以各种不同方式试探人，蒙蔽人，欺骗人，使人犯罪背离神的道,拒绝神的爱和真理，人人活在毫无目标方向的虚空之中。了解这些道理后，我的心态有了改变，开始从不同的角度看待社会乱象。
当时我没有下定决心相信主，一是残存的共产主义信仰没有完全根除，二是怀疑信主是否真能得永生。在我犹豫不决时，在普渡读研究生的女儿女婿邀请我来美国探亲。到达学校第二天，我开始参加主日崇拜，随后又参加迦南团契查经班。牧师与主内弟兄姐妹讲道与見证分享，使我认识到自己是一个有罪的人，自己几十年的所作所为违背神的道，只有靠主的宝血才能洗清我的罪。因此我唯一的出路就是信靠主，接受耶稣作我的救主，只有这样才能寻找到人生路，才能在回天家的旅途中不迷失方向。
现在，我已决志信主，认真悔改，接受了耶稣做我救主和生命的主。我愿脱胎换骨作新造的人，作一个有丰盛生命的基督徒。无论余生有什么艰难险阻，我都依靠神的恩典，因有主一路同行。我将抛弃忧愁，活在无限喜乐之中，直到永远!
一个从忠诚的共产党员到认罪悔改的基督徒
我是一个有四十多年党龄的老党员，是唱着“天大地大不如党的恩情大，爹亲娘亲不如毛主席亲”的歌声成长的。文革中，我曾经怀着满腔热血高喊“坚持无产阶级专政下继续革命” 的口号，批判走资本主义的当权派，斗争“地、富、反、坏、右” ，打倒“牛鬼蛇神”，横扫“封、资、修” 。在狂热中我加入了共产党，几十年来我紧跟时代脚步，按照党的要求努力工作。在农村担仼大队付书记期间，组织斗争过“地、富和少数坏分子” ，对少数“落后”群众办过学习班，对中国历史传统文化进行批判。
随着四人帮被粉碎，十年“文革” 结束了 ，中国的形势发生逆转。从“独立自主，自力更生”到“对外开放，对内搞活” ，从“坚持无产阶级专政下继续革命”到“发展是硬道理” ，中国发生了从计划经济到市场经济的转变。三十多年改革，彻底改变了中国一穷二白的面貌，人民生活也有所改善。但随之而来的官商勾结，权贵资本垄断，黑恶势力横行，贪污腐化，物价飞涨，贫富不均，使整个社会呈现一派乱象，人心冷漠，诚信缺失，道德沦丧，世风日下。人们缺乏精神支柱，没有任何信仰，没有安全感，幸福指数越来越低，各种各样的社会矛盾纠結一起，错综复杂，特别是国企改革，造成八千万工人失业，少数权贵集团利用手中特权一夜暴富，而多数下岗工人又陷入贫困之中。面对“一切向钱看，笑贫不笑娼”的腐败，整个社会的精神文明在大的倒退中。我象迷失方向的羔羊，不知道人生的路在何方。我愤怒、失望、悲观、徘徊、迷茫。对共产党信仰的动摇，使我想寻找一块没有罪恶的世外桃源。
正在我非常痛苦无助之时，2005年，在美国留学的妻弟回国探亲，他告诉我他是基督徒，并且向我推荐《圣经》，还给我教会的刋物以及《十字架》光盘。我以怀疑的心态开始试读《圣经》有关章节和一些相关资料，同时也偶尔参加本地教会主日崇拜，这些使我逐步认识到有一位主宰宇宙的全能的独一真神，也知道世界上没有真正脱离罪恶的世外桃源。因为我们的先祖犯罪背弃了神，这使我们每一个人都成了有罪的人，只有靠耶稣的宝血才能使我们的罪得到赦免。同时我认识到如今社会之所以充满罪恶，是因为撒旦以各种不同方式试探人，蒙蔽人，欺骗人，使人犯罪背离神的道,拒绝神的爱和真理，人人活在毫无目标方向的虚空之中。了解这些道理后，我的心态有了改变，开始从不同的角度看待社会乱象。
当时我没有下定决心相信主，一是残存的共产主义信仰没有完全根除，二是怀疑信主是否真能得永生。在我犹豫不决时，在普渡读研究生的女儿女婿邀请我来美国探亲。到达学校第二天，我开始参加主日崇拜，随后又参加迦南团契查经班。牧师与主内弟兄姐妹讲道与見证分享，使我认识到自己是一个有罪的人，自己几十年的所作所为违背神的道，只有靠主的宝血才能洗清我的罪。因此我唯一的出路就是信靠主，接受耶稣作我的救主，只有这样才能寻找到人生路，才能在回天家的旅途中不迷失方向。
现在，我已决志信主，认真悔改，接受了耶稣做我救主和生命的主。我愿脱胎换骨作新造的人，作一个有丰盛生命的基督徒。无论余生有什么艰难险阻，我都依靠神的恩典，因有主一路同行。我将抛弃忧愁，活在无限喜乐之中，直到永远!
发生在夏天的事
米迦勒 8/12/2016 （圣经历法五月初八）
1. 现在是夏天八月份， 按圣经历法是哪个月？答：五月。
2. 如何证明是五月？ 答： 逾越节出埃及时算一月。（出12：2 “你们要以本月为正月，为一年之首”）。
逾越节与受难节几乎是同时，那时大约是公历春天四月份。所以公历月减三差不多是圣经月。八月对应于五月。
（当然，圣经是月亮月，公历是太阳月，有时会有出入。）
3. 圣经里夏天发生过什么事？举一例。
答： 民：33： 38 “以色列人出了埃及地后四十年，五月初一日，祭司亚伦......上何珥山，就死在那里。”
4. 犹太人对亚伦死在圣经历五月有什么解释？
答： 犹太人认为祖先的经历预表后代的经历。大祭司死在五月，后代在五月会遇到与献祭有关的悲哀的事。
5. 以色列后代在五月遇到哪些与献祭有关的悲哀的事？
答： 圣殿两次都在五月被毁(一次被巴比伦， 一次被罗马)，这两次相隔655年，传说都在五月初九（希伯来语tisha bav）。
6. 圣经成书 是在第一次圣殿被毁之后，里面有五月被毁的证据吗？
答： 有很多， 例如：
撒迦利亚书 - 第 7 章 第 3 节“我历年以来，在五月间哭泣斋戒，现在还当这样行吗？“
列王纪下 - 第 25 章 第 8 节
”巴比伦王尼布甲尼撒十九年五月初七日，巴比伦王的臣仆，护卫长尼布撒拉旦来到耶路撒冷......”
耶利米书 - 第 52 章 第 12 节
“巴比伦王尼布甲尼撒十九年五月初十日，在巴比伦王面前侍立的护卫长尼布撒拉旦进入耶路撒冷。”
7. 这些日子为什么自相矛盾？
“那么这些日子是如何解的呢？在初七异教徒进圣殿在里面吃东西，在初七初八玷污了整个地方。初九黄昏他们放火烧了它，它继续燃烧，延续到整个白天......那么，拉比【怎么解释选择日期初九】呢？任何不幸的开始[点火的时候]是属于一个更大的时刻......-塔木德。禁食卷 29A”
8. 为什么五月初九成了两次圣殿被毁的日子？
答 ：传说是出埃及的以色列人有十个探子从应许之地回来报恶信，“那夜百姓都哭号”的那天是五月初九。
他们这一次是无理由的哭嚎，这一夜以后却成了真正值得哭嚎的日子。tisha bav（五月初九）成了犹太人最辛苦的禁食日，他们在夏季的这一天，24小时以上不吃不喝， 为两次圣殿被毁而哀悼， 传统上也会阅读耶利米哀歌。
9. 圣经有什么证据说探子从应许之地回来是在五月初九？
答： 没有明确的说，但是季节吻合。
10. 圣经里说窥探应许之地发生在什么季节？
答：葡萄熟了的季节。 民13：20， 你们要放开胆量，把那地的果子带些来。（那时正是葡萄初熟的时候。）
民13：23：他们到了以实各谷，从那里砍了葡萄树的一枝，上头有一挂葡萄，两个人用杠抬着......
11. 为什么一挂葡萄要两人抬？
答： 那里有巨人，吃的葡萄也大。当时没有条件给巨人照相留念，
十个探子们就把巨大的葡萄抬回来做证据，用以动摇民心。
民13：33：“我们在那里看见亚衲族人，就是伟人。他们是伟人的后裔。据我们看，自己就如蚱蜢一样。据他们看，我们也是如此。”
12. 葡萄什么季节成熟？
答： 夏天。所以圣经历五月初九在葡萄成熟的季节上吻合。
引用一个旁征： “吐鲁番的葡萄什么季节成熟?_百度知道
1个回答 - 最新回答: 2015年10月20日
最佳答案: 夏天,一般在七月下旬和八月初那一会葡萄熟了......”
13. 这些事都这么悲伤， 那么五月还有什么高兴的事情吗？
答： 以后会有。传说将来五月初九圣殿会被重建，这标志着犹太人信仰里的理想社会（类似中国人传说中的大同世界）的开始，
那时所有与圣殿被毁有关的几个禁食日，包括五月初九，都会变成节日。 撒迦利亚书 - 第 8 章 第 19 节
“四月五月禁食的日子，七月十月禁食的日子，必变为犹大家欢喜快乐的日子，和欢乐的节期。”
14. 五月初九和本文作者的经历有什么关系？
答： 有两次特殊经历。这里只讲其一： 圣经历五月初九是本文作者受洗的日子（公历7/29/2001）。
Sun, 29 July 2001 = 9th of Av, 5761
http://www.hebcal.com/converter/?gd=29&gm=7&gy=2001&g2h=1
15. 为什么作者今天想到写这些？
答： 因为明天是圣经历五月初九。
1. 现在是夏天八月份， 按圣经历法是哪个月？答：五月。
2. 如何证明是五月？ 答： 逾越节出埃及时算一月。（出12：2 “你们要以本月为正月，为一年之首”）。
逾越节与受难节几乎是同时，那时大约是公历春天四月份。所以公历月减三差不多是圣经月。八月对应于五月。
（当然，圣经是月亮月，公历是太阳月，有时会有出入。）
3. 圣经里夏天发生过什么事？举一例。
答： 民：33： 38 “以色列人出了埃及地后四十年，五月初一日，祭司亚伦......上何珥山，就死在那里。”
4. 犹太人对亚伦死在圣经历五月有什么解释？
答： 犹太人认为祖先的经历预表后代的经历。大祭司死在五月，后代在五月会遇到与献祭有关的悲哀的事。
5. 以色列后代在五月遇到哪些与献祭有关的悲哀的事？
答： 圣殿两次都在五月被毁(一次被巴比伦， 一次被罗马)，这两次相隔655年，传说都在五月初九（希伯来语tisha bav）。
6. 圣经成书 是在第一次圣殿被毁之后，里面有五月被毁的证据吗？
答： 有很多， 例如：
撒迦利亚书 - 第 7 章 第 3 节“我历年以来，在五月间哭泣斋戒，现在还当这样行吗？“
列王纪下 - 第 25 章 第 8 节
”巴比伦王尼布甲尼撒十九年五月初七日，巴比伦王的臣仆，护卫长尼布撒拉旦来到耶路撒冷......”
耶利米书 - 第 52 章 第 12 节
“巴比伦王尼布甲尼撒十九年五月初十日，在巴比伦王面前侍立的护卫长尼布撒拉旦进入耶路撒冷。”
7. 这些日子为什么自相矛盾？
“那么这些日子是如何解的呢？在初七异教徒进圣殿在里面吃东西，在初七初八玷污了整个地方。初九黄昏他们放火烧了它，它继续燃烧，延续到整个白天......那么，拉比【怎么解释选择日期初九】呢？任何不幸的开始[点火的时候]是属于一个更大的时刻......-塔木德。禁食卷 29A”
8. 为什么五月初九成了两次圣殿被毁的日子？
答 ：传说是出埃及的以色列人有十个探子从应许之地回来报恶信，“那夜百姓都哭号”的那天是五月初九。
他们这一次是无理由的哭嚎，这一夜以后却成了真正值得哭嚎的日子。tisha bav（五月初九）成了犹太人最辛苦的禁食日，他们在夏季的这一天，24小时以上不吃不喝， 为两次圣殿被毁而哀悼， 传统上也会阅读耶利米哀歌。
9. 圣经有什么证据说探子从应许之地回来是在五月初九？
答： 没有明确的说，但是季节吻合。
10. 圣经里说窥探应许之地发生在什么季节？
答：葡萄熟了的季节。 民13：20， 你们要放开胆量，把那地的果子带些来。（那时正是葡萄初熟的时候。）
民13：23：他们到了以实各谷，从那里砍了葡萄树的一枝，上头有一挂葡萄，两个人用杠抬着......
11. 为什么一挂葡萄要两人抬？
答： 那里有巨人，吃的葡萄也大。当时没有条件给巨人照相留念，
十个探子们就把巨大的葡萄抬回来做证据，用以动摇民心。
民13：33：“我们在那里看见亚衲族人，就是伟人。他们是伟人的后裔。据我们看，自己就如蚱蜢一样。据他们看，我们也是如此。”
12. 葡萄什么季节成熟？
答： 夏天。所以圣经历五月初九在葡萄成熟的季节上吻合。
引用一个旁征： “吐鲁番的葡萄什么季节成熟?_百度知道
1个回答 - 最新回答: 2015年10月20日
最佳答案: 夏天,一般在七月下旬和八月初那一会葡萄熟了......”
13. 这些事都这么悲伤， 那么五月还有什么高兴的事情吗？
答： 以后会有。传说将来五月初九圣殿会被重建，这标志着犹太人信仰里的理想社会（类似中国人传说中的大同世界）的开始，
那时所有与圣殿被毁有关的几个禁食日，包括五月初九，都会变成节日。 撒迦利亚书 - 第 8 章 第 19 节
“四月五月禁食的日子，七月十月禁食的日子，必变为犹大家欢喜快乐的日子，和欢乐的节期。”
14. 五月初九和本文作者的经历有什么关系？
答： 有两次特殊经历。这里只讲其一： 圣经历五月初九是本文作者受洗的日子（公历7/29/2001）。
Sun, 29 July 2001 = 9th of Av, 5761
http://www.hebcal.com/converter/?gd=29&gm=7&gy=2001&g2h=1
15. 为什么作者今天想到写这些？
答： 因为明天是圣经历五月初九。
没有担不起的重担
Laurie
现代人生活忙碌, 周围发生许多不公平的事情、战争、天灾人祸——惨不忍睹。
我们的神仍然在掌权, 我们能有安定的生活, 有健康的体魄去工作, 学生们能继续他们的学业, 长者有他们快乐安定的晚年, 这一切都是神的大能和恩典。
信了主, 不是事事如意, 一帆风顺, 有时也有坎要过, 有大或小的问题, 但神应许不让我们有担不起的重担。
我刚做完眼科手术, 在这个过程中, 有许多痛楚, 许多不便, 但有神话语的伴随和安慰, 这让我在艰难中学习仰望神, 凡事交托。 有神的保守, 我很快就痊愈了。
在我手术的前后, 感谢弟兄姐妹爱心的代祷和探望, 送来美好的食物, 这使我感到很温暖。 愿神以祂的恩典报答并赐福给各位弟兄姐妹。
虽然我们面前还有许多困难, 很多拦阻, 但我们要在主里合一。 在神那里没有难成的事, 神有祂的主权和时间, 祂的意念高过我们的心思意念, 我们要学习耐心等候, 装备自己, 随时让神使用。
现代人生活忙碌, 周围发生许多不公平的事情、战争、天灾人祸——惨不忍睹。
我们的神仍然在掌权, 我们能有安定的生活, 有健康的体魄去工作, 学生们能继续他们的学业, 长者有他们快乐安定的晚年, 这一切都是神的大能和恩典。
信了主, 不是事事如意, 一帆风顺, 有时也有坎要过, 有大或小的问题, 但神应许不让我们有担不起的重担。
我刚做完眼科手术, 在这个过程中, 有许多痛楚, 许多不便, 但有神话语的伴随和安慰, 这让我在艰难中学习仰望神, 凡事交托。 有神的保守, 我很快就痊愈了。
在我手术的前后, 感谢弟兄姐妹爱心的代祷和探望, 送来美好的食物, 这使我感到很温暖。 愿神以祂的恩典报答并赐福给各位弟兄姐妹。
虽然我们面前还有许多困难, 很多拦阻, 但我们要在主里合一。 在神那里没有难成的事, 神有祂的主权和时间, 祂的意念高过我们的心思意念, 我们要学习耐心等候, 装备自己, 随时让神使用。
美善篇
秀
在这个世界上, 我们每一个人大致上都会拥有很多美好的东西和事物。但人都有或多或少的弱点, 很多时候已经拥有了美好、富足, 却因种种的因素不满足，身在福中不知福, 那究竟是怎么一回事呢? 我在此跟大家分享，让我们能好好地把握所拥有的, 这将会终生受用不尽。
一. 良好的身体健康: 有良好的体格, 也要遵守普遍的健康知识和实行, 保持正常和积极的心态, 要有适度的体育锻炼, 取中庸之道, 适可而止, 这些大概是避免疾病的最好办法, 如经上说：岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗...... 所以要在你们的身子上荣耀神。 （参林前6:19-20）
二. 真诚待人: 保持人际关系的和谐. 个人内心控制平静, 心平气和, 便会很容易地与别人建立和谐的人际关系, 所说的话和里面的观念都不要太自我, 尽量与人和睦, 按着加拉太书5:22所说的,圣灵所结的果子中有和平和温柔,应以此与人相处。
三. 未来的希望: 希望乃是人的天性, 在内心的深处, 一种最佳心态的推动力, 也是快乐的基础。 但凡事还是要顺其自然, 不能操之过急， 因圣灵所结的果子包括忍耐，要学习去等候和仰望神。
四. 喜爱自己的工作: 无论你是在哪一个行业, 要敬业和乐业, 这样的一个人, 会感觉很幸运快乐和富足。 “无论作什么，都要从心里作，像是给主作的，不是给人作的。（ 歌罗西3:23）
五. 严于自律: 保罗在罗马书1:1形容自己是耶稣基督的仆人。他不再是自己的主人了，他作一切的事，都按着主人的旨意和带领去作。当老我和属基督的我在相争时，要有自律性去顺服基督，结出圣灵的果子，“节制” 有助于治死老我。
良好的品格是人性的最高表现, 好的品性不仅是社会的良心, 而且是国家的原动力, 但愿这个世界充满神的爱及和平。 愿耶和华神给我们弟兄姊妹更多的勇气来面对世界的变化, 靠着祂无尽的爱和力量, 藉我们去见证祂的美善。
在这个世界上, 我们每一个人大致上都会拥有很多美好的东西和事物。但人都有或多或少的弱点, 很多时候已经拥有了美好、富足, 却因种种的因素不满足，身在福中不知福, 那究竟是怎么一回事呢? 我在此跟大家分享，让我们能好好地把握所拥有的, 这将会终生受用不尽。
一. 良好的身体健康: 有良好的体格, 也要遵守普遍的健康知识和实行, 保持正常和积极的心态, 要有适度的体育锻炼, 取中庸之道, 适可而止, 这些大概是避免疾病的最好办法, 如经上说：岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗...... 所以要在你们的身子上荣耀神。 （参林前6:19-20）
二. 真诚待人: 保持人际关系的和谐. 个人内心控制平静, 心平气和, 便会很容易地与别人建立和谐的人际关系, 所说的话和里面的观念都不要太自我, 尽量与人和睦, 按着加拉太书5:22所说的,圣灵所结的果子中有和平和温柔,应以此与人相处。
三. 未来的希望: 希望乃是人的天性, 在内心的深处, 一种最佳心态的推动力, 也是快乐的基础。 但凡事还是要顺其自然, 不能操之过急， 因圣灵所结的果子包括忍耐，要学习去等候和仰望神。
四. 喜爱自己的工作: 无论你是在哪一个行业, 要敬业和乐业, 这样的一个人, 会感觉很幸运快乐和富足。 “无论作什么，都要从心里作，像是给主作的，不是给人作的。（ 歌罗西3:23）
五. 严于自律: 保罗在罗马书1:1形容自己是耶稣基督的仆人。他不再是自己的主人了，他作一切的事，都按着主人的旨意和带领去作。当老我和属基督的我在相争时，要有自律性去顺服基督，结出圣灵的果子，“节制” 有助于治死老我。
良好的品格是人性的最高表现, 好的品性不仅是社会的良心, 而且是国家的原动力, 但愿这个世界充满神的爱及和平。 愿耶和华神给我们弟兄姊妹更多的勇气来面对世界的变化, 靠着祂无尽的爱和力量, 藉我们去见证祂的美善。
灵生命的成长
李国栋
我从2014年3月来美国到现在已经2年多时间了，回想起来最大的收获就是认识神，认识主耶稣。
记得第一次来美国的时候，还没来得及调整时差，我就被朋友带到洛杉矶圣教会参加了查经班，这是我第一次走进教堂，看到庄严的十字架，心里第一次有了震撼的感动，这是我第一次与主耶稣的接触，而后的好长时间我都有不间断地去教会参加查经班，做礼拜，在这些过程中也慢慢地了解了圣经。同时我也深刻体会到教会的弟兄姐妹身上有一种不一样的气质、友善、谦卑、平和等等。或许这就是信仰的力量。我突然有一种冲动，我也想成为他们中的一员。这就是我最初从主耶稣那里得来的感动，虽然只是一瞬间，但是这个感动已经开启了我的心门，而后在2015年复活节的时候，我和我太太文娟一起受洗，成为基督徒，成为神的儿女。从此我们属灵的生命发生了改变。（使徒行传16：31，当信主耶稣，你和你一家都必得救）
自从有了主耶稣在我们心里，自己心态也随之慢慢发生变化，可以借着祷告与主耶稣交通，将自己的所需，所求，所感，所想都可以与主耶稣分享，从神那里得到帮助。或许因为我们刚信主耶稣不久，我们很多祷告的事项都得到了主耶稣的回应，甚至更多的给予。（约翰15:7 ，“你们若常在我里面，我的话也常在你们里面。凡你们所愿意的，祈求就给你们成就”）其中最主要的是，在2015年10月份，太太文娟怀孕,主耶稣即将赐予我们一个乖巧可爱的儿子。在得知文娟怀孕的时候，我们都非常地欣喜，也一直为宝宝的出生努力地准备着一切事情，包括安排岳母来美国照顾文娟坐月子。我们每天都为此诚恳、虔诚地祷告，并且一直以为这次也会得着，但是主耶稣却有着另外的安排。我岳母的两次签证都没有通过，这意味着我要一个人照顾我太太文娟坐月子和刚出生的儿子。刚开始我的心情非常的失落。我没什么经验，很担心照顾不好我太太和儿子。但转念一想，神是创造宇宙万物的主，神拥有一切大能，而我已将自己交给天父和主耶稣来掌握，天父赐予我的安排一定是最好的，最适合我的，而我需要做的就是按照神的旨意行事。有了这个信心，内心顿时开朗起来。事实上，在我太太坐月子期间，好多属灵的弟兄姐妹们都给予我们很大的帮助，让我们再一次感觉到主耶稣大家庭的温暖，感觉到主耶稣的爱，也感觉到主耶稣一直就在我们身边。我们已经熬过了最困难的时光，太太产后恢复得不错，儿子一天天健康、快乐地成长。我相信这次经历对我来说是非常难得的一次磨炼，非常感谢主耶稣给了我这次机会，让我感受到母亲生孩子是多么辛苦，我也意识到家庭的和谐幸福是多么重要。在以后的日子里，我们会一如既往地要主耶稣做我们家的主，我们会将我们的一切献上。我们给儿子取名Christopher, 希望他能将耶稣基督放在心中。我们也会以圣经的话语教育他，希望他以后也做一个虔诚的基督徒。
我和我太太文娟在这一次经历中，属灵的生命再一次得到了成长，我们非常庆幸我们是神的儿女，我们是如此地蒙福。在以后的成长过程中，我们会继续以圣经的话语约束自己，鼓励自己，以主的话语当灵粮,充实自己。感谢主！哈里路亚！
我从2014年3月来美国到现在已经2年多时间了，回想起来最大的收获就是认识神，认识主耶稣。
记得第一次来美国的时候，还没来得及调整时差，我就被朋友带到洛杉矶圣教会参加了查经班，这是我第一次走进教堂，看到庄严的十字架，心里第一次有了震撼的感动，这是我第一次与主耶稣的接触，而后的好长时间我都有不间断地去教会参加查经班，做礼拜，在这些过程中也慢慢地了解了圣经。同时我也深刻体会到教会的弟兄姐妹身上有一种不一样的气质、友善、谦卑、平和等等。或许这就是信仰的力量。我突然有一种冲动，我也想成为他们中的一员。这就是我最初从主耶稣那里得来的感动，虽然只是一瞬间，但是这个感动已经开启了我的心门，而后在2015年复活节的时候，我和我太太文娟一起受洗，成为基督徒，成为神的儿女。从此我们属灵的生命发生了改变。（使徒行传16：31，当信主耶稣，你和你一家都必得救）
自从有了主耶稣在我们心里，自己心态也随之慢慢发生变化，可以借着祷告与主耶稣交通，将自己的所需，所求，所感，所想都可以与主耶稣分享，从神那里得到帮助。或许因为我们刚信主耶稣不久，我们很多祷告的事项都得到了主耶稣的回应，甚至更多的给予。（约翰15:7 ，“你们若常在我里面，我的话也常在你们里面。凡你们所愿意的，祈求就给你们成就”）其中最主要的是，在2015年10月份，太太文娟怀孕,主耶稣即将赐予我们一个乖巧可爱的儿子。在得知文娟怀孕的时候，我们都非常地欣喜，也一直为宝宝的出生努力地准备着一切事情，包括安排岳母来美国照顾文娟坐月子。我们每天都为此诚恳、虔诚地祷告，并且一直以为这次也会得着，但是主耶稣却有着另外的安排。我岳母的两次签证都没有通过，这意味着我要一个人照顾我太太文娟坐月子和刚出生的儿子。刚开始我的心情非常的失落。我没什么经验，很担心照顾不好我太太和儿子。但转念一想，神是创造宇宙万物的主，神拥有一切大能，而我已将自己交给天父和主耶稣来掌握，天父赐予我的安排一定是最好的，最适合我的，而我需要做的就是按照神的旨意行事。有了这个信心，内心顿时开朗起来。事实上，在我太太坐月子期间，好多属灵的弟兄姐妹们都给予我们很大的帮助，让我们再一次感觉到主耶稣大家庭的温暖，感觉到主耶稣的爱，也感觉到主耶稣一直就在我们身边。我们已经熬过了最困难的时光，太太产后恢复得不错，儿子一天天健康、快乐地成长。我相信这次经历对我来说是非常难得的一次磨炼，非常感谢主耶稣给了我这次机会，让我感受到母亲生孩子是多么辛苦，我也意识到家庭的和谐幸福是多么重要。在以后的日子里，我们会一如既往地要主耶稣做我们家的主，我们会将我们的一切献上。我们给儿子取名Christopher, 希望他能将耶稣基督放在心中。我们也会以圣经的话语教育他，希望他以后也做一个虔诚的基督徒。
我和我太太文娟在这一次经历中，属灵的生命再一次得到了成长，我们非常庆幸我们是神的儿女，我们是如此地蒙福。在以后的成长过程中，我们会继续以圣经的话语约束自己，鼓励自己，以主的话语当灵粮,充实自己。感谢主！哈里路亚！
神使我平静安稳
雨云
我的颈椎病已有一段颇长的时间，症状是头昏、心悸，右手尾指发麻，血压不稳定。一直以来我都以为这些是心血管毛病。有几次我曾到急诊室，特别是2010年2月那次，血压持续不降，服药无效，用了I.V. 降压药血压才下降。到2014年医生才建议我去照 MRI，证实4，5，6 颈椎间盘狭窄，并推荐去接受理疗。但理疗效果并不明显。直到2016年２月，我症状加重入院，医生再一次給我作MRI检查，证实5－７颈椎狭窄加重，压廹颈椎神经，甚至第一节胸椎也受影响，遂介绍我去看脊椎神经手术专科，专科医生认为一定要手术除去压迫。我没有接受医生意见，自己找了脊椎理疗师治理，但症状时好时坏。家庭医生又介绍一位NW的医生给我，但要在六个星期后才能见他。期间我的丈夫和我发现他是专长于脊椎受伤后的手术，并不适合我的病状手术，所以我们找到了另一位NW专长颈椎手术的医生，他每周三在Elmhurst医院驻诊，而且出乎意料的是，他能在预约后两天就有空位接见我，这让我感到是神的安排。彼时我仍希望不需要做手术，最好能给我作保守治疗（中国称为微创手术）。感谢神，见医生那天，我内心出乎意料地平静。当医生把我的2014及2016 MRI对照，并问我这两年的症状有否加重时，我说当然是明显加重了。他就对我说，我应该接受手术，免得以后再严重时手术效果会受影响。当时我只问了有关手术的三个问题，便毫不犹豫地同意做手术，神在我里面使我内心平静。当时，内心平静到我自己也无法相信，我知道这是神在我里面动工。神也替我安排好了时间，让我在见医生后的第十八天做手术，并且得以顺利、平安地完成。一切都是神的保守看顾及带领。
我一直以来都是比较软弱、紧张的人，而且信心不足。本年初症状加重后，我一直求神医治，并且让我有平静安稳的心。我曾把这重担带到神面前希望借着祷告交托，把这难挑的担子告诉耶稣，让主帮助我担当解决，我知祂是天天替我们背负重担的主。但因自己的小信，把重担交给主后，没有完全放下又再挑起来，以至自己无法平静下来，因此一直感到无所适从。我不愿做手术，但又无法忍受颈椎病带来的痛苦症状，终日在紧张又无奈的情况下度日。感谢神，在我不断地跪地祷告及众弟兄姊妹和亲戚朋友代祷后，神给了我来自上面的喜乐及平安。祂的喜乐成为我的力量，祂的平安使我平静安稳，并接受了手术治疗。
虽然现在有时仍有一点症况出现，但我深信神是爱我的，只要坚心依靠衪，等侯祂，神一定看顾医治，因我们的神是为等候祂的人行事的神。正如诗歌所唱：＂有许多的事情我现在不能识透，但我知谁掌管明天，我也知谁牵我手＂。感谢神!
我的颈椎病已有一段颇长的时间，症状是头昏、心悸，右手尾指发麻，血压不稳定。一直以来我都以为这些是心血管毛病。有几次我曾到急诊室，特别是2010年2月那次，血压持续不降，服药无效，用了I.V. 降压药血压才下降。到2014年医生才建议我去照 MRI，证实4，5，6 颈椎间盘狭窄，并推荐去接受理疗。但理疗效果并不明显。直到2016年２月，我症状加重入院，医生再一次給我作MRI检查，证实5－７颈椎狭窄加重，压廹颈椎神经，甚至第一节胸椎也受影响，遂介绍我去看脊椎神经手术专科，专科医生认为一定要手术除去压迫。我没有接受医生意见，自己找了脊椎理疗师治理，但症状时好时坏。家庭医生又介绍一位NW的医生给我，但要在六个星期后才能见他。期间我的丈夫和我发现他是专长于脊椎受伤后的手术，并不适合我的病状手术，所以我们找到了另一位NW专长颈椎手术的医生，他每周三在Elmhurst医院驻诊，而且出乎意料的是，他能在预约后两天就有空位接见我，这让我感到是神的安排。彼时我仍希望不需要做手术，最好能给我作保守治疗（中国称为微创手术）。感谢神，见医生那天，我内心出乎意料地平静。当医生把我的2014及2016 MRI对照，并问我这两年的症状有否加重时，我说当然是明显加重了。他就对我说，我应该接受手术，免得以后再严重时手术效果会受影响。当时我只问了有关手术的三个问题，便毫不犹豫地同意做手术，神在我里面使我内心平静。当时，内心平静到我自己也无法相信，我知道这是神在我里面动工。神也替我安排好了时间，让我在见医生后的第十八天做手术，并且得以顺利、平安地完成。一切都是神的保守看顾及带领。
我一直以来都是比较软弱、紧张的人，而且信心不足。本年初症状加重后，我一直求神医治，并且让我有平静安稳的心。我曾把这重担带到神面前希望借着祷告交托，把这难挑的担子告诉耶稣，让主帮助我担当解决，我知祂是天天替我们背负重担的主。但因自己的小信，把重担交给主后，没有完全放下又再挑起来，以至自己无法平静下来，因此一直感到无所适从。我不愿做手术，但又无法忍受颈椎病带来的痛苦症状，终日在紧张又无奈的情况下度日。感谢神，在我不断地跪地祷告及众弟兄姊妹和亲戚朋友代祷后，神给了我来自上面的喜乐及平安。祂的喜乐成为我的力量，祂的平安使我平静安稳，并接受了手术治疗。
虽然现在有时仍有一点症况出现，但我深信神是爱我的，只要坚心依靠衪，等侯祂，神一定看顾医治，因我们的神是为等候祂的人行事的神。正如诗歌所唱：＂有许多的事情我现在不能识透，但我知谁掌管明天，我也知谁牵我手＂。感谢神!
挪亚方舟之行
Lily
从孩子们夏令营结束到新学期开学之间有一个半星期的空档，于是我和慕南姐妹决定一起带孩子们去看看传说中的挪亚方舟。
Ark Encounter 开放之际就迅速被朋友圈刷屏，无论是主内还是主外的朋友们都纷纷表示:一定要去，会去看看，有机会要去，很想去......
为什么这么有号召力？
创办人在建造它的过程中经历了太多的批评与非议，最终凭借着坚定的信念，工程被完整呈现给世人，它不仅仅是一座建筑，更是一个最有力的见证。
方舟公园离我们不算太远，它位于Kentucky的Willamstown，距离芝加哥市区4小时，我们因为在北郊，所以需要5个半小时车程，加上休息，总共单程花了7个多小时。
我们周二中午出发，周三深夜回来。我负责开车，慕南负责祷告。
真的是很感谢神，我从来没有单独连续开过这么远的路，中途虽然吃饭加油稍作休息，但是接连两天的游玩和驾驶，我居然没有感觉到累，没有丝毫的睏倦。感谢神保守和看顾我们的行程。
初到方舟的时候，我并不觉得震撼，外观上就是一个船型的建筑，除此之外，我看不到什么更多特别之处，我对这座人工建筑的热情完全来自于对建造者执著精神的感动。可是，当我们进入到方舟里面的时候，我真的惊呆住了！
方舟按照圣经描写的尺寸来复制打造，长300肘，宽30肘，高50肘，全部主体结构没有用一根钉子！一根钉子都没有用！整整4层，全部是木匠活，137米长，23米高，从底层贯穿到屋顶的支撑是巨型树木，所有的接合处都是木楔和木齿严丝合缝地结结实实咬合在一起。真是非常震撼，它不仅是世界上最大的木质结构建筑，它更是一座用虔诚的心摆上的敬拜。
方舟总耗资近一亿美元，是AIG（Answers In Genesis）所兴建的，创办人 Ken Ham特意选择在7月7日这天对公众开放，以此呼应《创世纪》第7章7节所描述的挪亚进入方舟躲避洪水。挪亚方舟所要传递的是神的慈爱、怜悯和救恩。
Ken说，他希望看到数以百万计的游客参观方舟之后，能感受到大洪水提醒我们神施行审判，但神也为挪亚一家人预备救恩的计划。而对我们现代人来说，耶稣基督就是现代版的挪亚方舟 ，在耶稣里面有救恩，祂施行拯救。挪亚方舟所传递出的信息正是这世界所需要的，尤其在日渐黑暗的社会属灵文化中，这信息格外绽放出耀眼的光芒。
2010年当Ken 提出建造挪亚方舟想法的时候，很多人都认为他疯了，他遇到了很多反对与挫折，正如挪亚曾经面临的各种挑战，各种冷嘲热讽。有人说他是一个投机分子，也有人说他是打着宗教的名义去牟利。耗时、耗力，饱受争议和批评使工程也受到影响和滞后，差点就烂了尾。但是Ken从未想过放弃，一直祷告并坚持，他相信神会开道路，并且理性地用科学方法，从考古的角度，人类学和宗教的角度来与反圣经者展开辩论与探讨。
方舟里面有各种动物标本，再现了方舟的内部安排，动物标本都栩栩如生，还有很多的化石展示和标本，生动而科学地回答进化论者的质疑，很多圣经中的经典场景被再现。这座方舟博物馆是科学和历史的完美结合，非常有说服力。
当我的眼光专注于建筑格局的时候，慕南的心思却因这工程回到古代。在给我的微信中，她尽量简化着她的感叹:
"这么大的工程！古代，各种机械化设备缺乏的限制，只有挪亚和他三个儿子建造，不仅要大，质量一定要过关，有一处不合格这船就白造了，全家和所有不会水的动物性命就会全丢。这工程一定是神启示给人的！"
"方舟博物馆里有关于换水，排气，排污，喂饲系统的动态展示，我非常惊叹于船上的换气功能，透光功能，取水喂食功能，处理所有垃圾粪便功能，等等等等。这样的工程，凭一个没经历过船上生活的人是无法自己想象出来的！"
她还说，感谢神与我们一路同在，这是一次非常愉快的旅行，孩子们和我们俩都看到和思想到神对人的拯救和能力，难得我们有这么美好的经历！
从孩子们夏令营结束到新学期开学之间有一个半星期的空档，于是我和慕南姐妹决定一起带孩子们去看看传说中的挪亚方舟。
Ark Encounter 开放之际就迅速被朋友圈刷屏，无论是主内还是主外的朋友们都纷纷表示:一定要去，会去看看，有机会要去，很想去......
为什么这么有号召力？
创办人在建造它的过程中经历了太多的批评与非议，最终凭借着坚定的信念，工程被完整呈现给世人，它不仅仅是一座建筑，更是一个最有力的见证。
方舟公园离我们不算太远，它位于Kentucky的Willamstown，距离芝加哥市区4小时，我们因为在北郊，所以需要5个半小时车程，加上休息，总共单程花了7个多小时。
我们周二中午出发，周三深夜回来。我负责开车，慕南负责祷告。
真的是很感谢神，我从来没有单独连续开过这么远的路，中途虽然吃饭加油稍作休息，但是接连两天的游玩和驾驶，我居然没有感觉到累，没有丝毫的睏倦。感谢神保守和看顾我们的行程。
初到方舟的时候，我并不觉得震撼，外观上就是一个船型的建筑，除此之外，我看不到什么更多特别之处，我对这座人工建筑的热情完全来自于对建造者执著精神的感动。可是，当我们进入到方舟里面的时候，我真的惊呆住了！
方舟按照圣经描写的尺寸来复制打造，长300肘，宽30肘，高50肘，全部主体结构没有用一根钉子！一根钉子都没有用！整整4层，全部是木匠活，137米长，23米高，从底层贯穿到屋顶的支撑是巨型树木，所有的接合处都是木楔和木齿严丝合缝地结结实实咬合在一起。真是非常震撼，它不仅是世界上最大的木质结构建筑，它更是一座用虔诚的心摆上的敬拜。
方舟总耗资近一亿美元，是AIG（Answers In Genesis）所兴建的，创办人 Ken Ham特意选择在7月7日这天对公众开放，以此呼应《创世纪》第7章7节所描述的挪亚进入方舟躲避洪水。挪亚方舟所要传递的是神的慈爱、怜悯和救恩。
Ken说，他希望看到数以百万计的游客参观方舟之后，能感受到大洪水提醒我们神施行审判，但神也为挪亚一家人预备救恩的计划。而对我们现代人来说，耶稣基督就是现代版的挪亚方舟 ，在耶稣里面有救恩，祂施行拯救。挪亚方舟所传递出的信息正是这世界所需要的，尤其在日渐黑暗的社会属灵文化中，这信息格外绽放出耀眼的光芒。
2010年当Ken 提出建造挪亚方舟想法的时候，很多人都认为他疯了，他遇到了很多反对与挫折，正如挪亚曾经面临的各种挑战，各种冷嘲热讽。有人说他是一个投机分子，也有人说他是打着宗教的名义去牟利。耗时、耗力，饱受争议和批评使工程也受到影响和滞后，差点就烂了尾。但是Ken从未想过放弃，一直祷告并坚持，他相信神会开道路，并且理性地用科学方法，从考古的角度，人类学和宗教的角度来与反圣经者展开辩论与探讨。
方舟里面有各种动物标本，再现了方舟的内部安排，动物标本都栩栩如生，还有很多的化石展示和标本，生动而科学地回答进化论者的质疑，很多圣经中的经典场景被再现。这座方舟博物馆是科学和历史的完美结合，非常有说服力。
当我的眼光专注于建筑格局的时候，慕南的心思却因这工程回到古代。在给我的微信中，她尽量简化着她的感叹:
"这么大的工程！古代，各种机械化设备缺乏的限制，只有挪亚和他三个儿子建造，不仅要大，质量一定要过关，有一处不合格这船就白造了，全家和所有不会水的动物性命就会全丢。这工程一定是神启示给人的！"
"方舟博物馆里有关于换水，排气，排污，喂饲系统的动态展示，我非常惊叹于船上的换气功能，透光功能，取水喂食功能，处理所有垃圾粪便功能，等等等等。这样的工程，凭一个没经历过船上生活的人是无法自己想象出来的！"
她还说，感谢神与我们一路同在，这是一次非常愉快的旅行，孩子们和我们俩都看到和思想到神对人的拯救和能力，难得我们有这么美好的经历！
Summer Fellowships
Gabie
Vacations, ice-cream, green grass, swimming pool…..Yes it’s summer...As for Grace Chinese Christian Church, it has been a busy season.
June
Our annual summer retreat was held in Wheaton College from June 17 to 19. It was a fruitful event. We were so privileged to have Rev. Moses Yang as our Chinese speaker who talked about how we should prepare ourselves for the end time. As for our English group, we had Pastor Brady Morishita to talk about Identity in Christ. The two days and two nights went so fast. Our English group and children program were joined with Chinese Evangelical Free Church. They had a blast.
July
A month after the retreat, we went to pack food for “Feed My Starving Children” in Libertyville. Feed My Starving Children is a Christian non-profit organization committed to feeding God’s children hungry in body and spirit. The approach is to have children and adults hand-pack meals specifically formulated for malnourished children, and they ship those meals to their distribution partners. Their meals have reached nearly 70 countries around the world. We had a total of 21 people attended this event, including brothers, sisters and youths from GCCC along with friends and family members. It was not difficult, one person handled the scooping and others measured and some would handle sealing and packing. There was so much fun. Music was blasting in the background. Two hours went by in a flash. We can even taste the potato and soy paste at the end. It was an excellent opportunity for us to experience that we are so blessed with God’s grace. Food is plentiful and abundant around us. While scooping the soy powder or potato powder, we would also remember that lots of children rely on this kind of food to live. It is a way for us to show our love and care to people who are in need. Praise God and pray that more brothers and sisters will join this event in the future.
Another event at the last week of July was the Vacation Bible School at Faith Bible Church. It was a weeklong event at 6:30 to 9:30 pm. Lots of youths from GCCC helped out with different roles, including teaching, doing skits and preparing snacks etc. A lot of kids from GCCC attended this fun event.
August
There were a few youth fellowships events throughout the summer. Great America trip, Saturday movie day and Starved Rock State Park trip were a few highlights. A big ‘Thank You’ to Jacob, Nathan M and Allie for organizing and taking care of GCCC youth group. These outings provide great opportunity for the youths to bond. Ben and I went to hike with them at Starved Rock State Park. We hiked for four hours on a sunny Saturday afternoon. It was so beautiful. During the hike, I overheard a lot of conversations; some of them were like the older ones giving advice to the younger ones. One example was an older youth telling the young one not to play a certain video game because it’s too violent for him. They are just like brothers and sisters in God’s family. They are all taking care of each other. Praise the Lord.
Vacations, ice-cream, green grass, swimming pool…..Yes it’s summer...As for Grace Chinese Christian Church, it has been a busy season.
June
Our annual summer retreat was held in Wheaton College from June 17 to 19. It was a fruitful event. We were so privileged to have Rev. Moses Yang as our Chinese speaker who talked about how we should prepare ourselves for the end time. As for our English group, we had Pastor Brady Morishita to talk about Identity in Christ. The two days and two nights went so fast. Our English group and children program were joined with Chinese Evangelical Free Church. They had a blast.
July
A month after the retreat, we went to pack food for “Feed My Starving Children” in Libertyville. Feed My Starving Children is a Christian non-profit organization committed to feeding God’s children hungry in body and spirit. The approach is to have children and adults hand-pack meals specifically formulated for malnourished children, and they ship those meals to their distribution partners. Their meals have reached nearly 70 countries around the world. We had a total of 21 people attended this event, including brothers, sisters and youths from GCCC along with friends and family members. It was not difficult, one person handled the scooping and others measured and some would handle sealing and packing. There was so much fun. Music was blasting in the background. Two hours went by in a flash. We can even taste the potato and soy paste at the end. It was an excellent opportunity for us to experience that we are so blessed with God’s grace. Food is plentiful and abundant around us. While scooping the soy powder or potato powder, we would also remember that lots of children rely on this kind of food to live. It is a way for us to show our love and care to people who are in need. Praise God and pray that more brothers and sisters will join this event in the future.
Another event at the last week of July was the Vacation Bible School at Faith Bible Church. It was a weeklong event at 6:30 to 9:30 pm. Lots of youths from GCCC helped out with different roles, including teaching, doing skits and preparing snacks etc. A lot of kids from GCCC attended this fun event.
August
There were a few youth fellowships events throughout the summer. Great America trip, Saturday movie day and Starved Rock State Park trip were a few highlights. A big ‘Thank You’ to Jacob, Nathan M and Allie for organizing and taking care of GCCC youth group. These outings provide great opportunity for the youths to bond. Ben and I went to hike with them at Starved Rock State Park. We hiked for four hours on a sunny Saturday afternoon. It was so beautiful. During the hike, I overheard a lot of conversations; some of them were like the older ones giving advice to the younger ones. One example was an older youth telling the young one not to play a certain video game because it’s too violent for him. They are just like brothers and sisters in God’s family. They are all taking care of each other. Praise the Lord.